DESCRIPTION
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 가사 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 오백 년마다 찾아오는 Every five hundred years comes 이무기가 천룡이 될 기회 A chance for an Imoogi to become a Celestial Dragon 여의주를 탐내는 부라퀴 Buraki covets the Yeouiju 다시 시작되는 전설 The legend begins again 서로를 놓지 못한 두 사람 Two people who cannot let each other go 정해진 운명을 거부하고 Defying the fate laid before them 내몰린 마지막 절벽 끝에서 Driven to the edge of the final cliff 두 손을 잡고 몸을 던진다 They hold hands and leap together 긴 세월 지나 다시 만나 After long years, they meet again 이든과 세라로 살아가며 Living as Ethan and Sarah 잊었던 기억을 되찾고 They recover their forgotten memories 끊어진 인연을 이어간다 And restore the bond once broken 승천하라 이무기 Ascend, Imoogi 하늘을 향해 날아올라 Rise toward the sky 숙명의 때를 기다리며 Waiting for the destined moment 천룡이 되는 그날까지 Until the day you become a Celestial Dragon 불타는 L.A 한복판 In the heart of burning L.A. 괴물 군단이 거리를 덮고 An army of monsters floods the streets 전차와 헬기가 맞서 싸우며 Tanks and helicopters fight back 빌딩 사이 불길이 번진다 Flames spread between the buildings 마침내 두 이무기가 만나 At last, the two Imoogis meet 서로 뒤엉켜 전투를 벌이고 Entangled in a fierce battle 선한 이무기 땅 위에 쓰러지자 As the good Imoogi falls to the ground 부라퀴가 다시 공격한다 Buraki attacks again 여의주의 빛을 받아 Bathed in the light of the Yeouiju 신비한 기운 온몸을 감싸고 Mystical energy surrounds its entire body 거대한 천룡으로 변해 It transforms into a mighty Celestial Dragon 불길로 부라퀴를 쓰러뜨린다 And defeats Buraki with fire 승천하라 이무기 Ascend, Imoogi 찬란한 천룡으로 깨어나 Awaken as a radiant Celestial Dragon 구름을 가르며 솟아올라 Soaring upward through the clouds 끝없이 창공을 향해 간다 Into the endless sky 세라는 이든에게 작별을 고하고 Sarah says goodbye to Ethan 다시 만날 날을 약속한다 And promises they will meet again 천룡은 세라의 영혼을 품고 The Celestial Dragon carries Sarah's spirit 저 멀리 구름 속으로 사라진다 And disappears far into the clouds 아리랑 선율이 하늘에 퍼진다 The melody of Arirang spreads across the sky 아리랑 아리랑 아라리요 Arirang, Arirang, Arariyo 아리랑 고개로 넘어간다 Over Arirang Pass we go 아리랑 아리랑 아라리요 Arirang, Arirang, Arariyo 아리랑 아리랑 아라리요 Arirang, Arirang, Arariyo ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 창작곡 정보 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 곡명 : 디 워 (D-War) 형식 : AI 창작곡 모티브 : 영화 《디 워》(D-War, 2007) 장르 : 영화 OST풍 / 판타지 발라드 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 곡 소개 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2007년 개봉한 심형래 감독의 영화 《디 워》(D-War)를 모티브로 만든 AI 창작곡입니다. 한국의 전설 속 이무기와 여의주, 천룡의 이야기를 바탕으로 이든과 세라의 인연, 부라퀴의 추격을 담았습니다. 또한 로스앤젤레스 도심 전투와 선한 이무기와 부라퀴의 마지막 결전을 노래에 담았습니다. ································ 마지막에는 여의주의 힘을 받은 선한 이무기가 천룡으로 변해 부라퀴를 물리치고 하늘로 승천하는 영화의 결말을 표현했습니다. 실제 영화의 마지막을 장식했던 아리랑 선율(가사가 없는 멜로디만)에서 착안해, 이 창작곡에서는 엔딩에 직접 ‘아리랑 아리랑 아라리요’를 넣어 한국적인 정서를 더욱 강조했습니다. ································ 최근 《디 워》는 개봉 19년 만에 넷플릭스에서 다시 주목받으며 글로벌 역주행 인기를 얻었습니다. 넷플릭스 글로벌 영화 순위 6위에 오르고 20개국 톱10에 진입하는 등 해외에서도 다시 관심을 받고 있습니다. 이와 함께 심형래 감독은 후속작 《디 워 2》 제작을 준비하며 속편에 대한 관심도 다시 높아지고 있습니다. ································ ※ 이 곡은 영화 《디 워》의 공식 OST가 아닌, 영화의 이야기와 장면에서 영감을 받아 제작한 AI 창작곡입니다. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 영화 정보 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 제목 : 디 워 (D-War) 개봉 : 2007년 감독 : 심형래 장르 : 판타지 / 액션 주요 인물 : 이든, 세라 주요 소재 : 이무기, 부라퀴, 여의주, 천룡 한국의 이무기 전설을 현대의 로스앤젤레스로 옮겨와, 거대한 괴수와 군대의 전투를 그린 판타지 액션 영화입니다. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 구독 · 좋아요 · 댓글 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 구독, 좋아요, 댓글 부탁드립니다. ♥️
